AI delivers captions on par with human translation and review.
No card required · try it on a Short first
74 supported languagesYouTube auto upload
Word-for-word output is understandable but awkward.Mearri preserves cultural context and nuance, producing lines that read as if written in that language.
Lines are not translated in isolation.Mearri reads the whole video to match each line to the speaker’s tone and the scene.
Reading speed, line breaks, and display timing are tuned to caption standards.Viewers stay focused on the video, not the text.
A video with translated captions still shows its original title.Mearri creates per-language titles, descriptions, and tags and applies them to YouTube.
Global viewers search in their own language.Translated titles and descriptions are what let your video surface in those searches.
Review each video’s performance by language.Expand the next video’s targets toward the languages that respond.
